The Gospel of John: Mother Tongue Translations (M.T.T.) Mfantse-english edition
The aim here is to make the teachings of the Bible accessible and beneficial to all who seek to engage with it afresh in their native language. While we acknowledge the complexities of translation, our approach sidesteps the need for English as an intermediary, offering a seamless connection to the original Hebrew and Greek source languages.
Join us on a journey that transcends linguistic barriers and invites you to explore the timeless wisdom of the Bible in a new light. Our Mother Tongue translations may not address every scholarly inquiry or provide a flawless solution to past translation issues. Still, they promise an enriching and authentic experience for readers of all backgrounds.
About the Book
Musing’s of OTA
"Musings of Ota" is a diverse collection that delves into personal, environmental, and social issues. It offers profound reflections that invite readers to explore the wonders of nature, the effects of unexpected events, the challenges of tolerance and prejudice, the enduring power of human relationships, the complexities of love and romance, the importance of self-discipline, the value of gratitude, and the significance of lifelong friendships.
About the Book
The Epistle to the Hebrews: Mother Tongue Translations (M.T.T.) | New Testament Series 1
Step into a fresh encounter with the teachings of the Bible as you delve into our innovative Mother Tongue translations. In this groundbreaking work, we break free from rigid adherence to English intermediaries, presenting the word of God directly in the rich tapestry of the Mfantse language. Discover a natural and intuitive rendering that captures the essence of Mfantse thought forms and structures, empowering you to grasp crucial concepts easily.
About the Book
Wading in the Mud: An Adventure in Human Transformation
Wading in the Mud is an experimental fiction that provides a meaningful way for Africans in the diaspora to free themselves from the lasting effects of colonialism, using the power of African storytelling and communication methods. Abaka, the novel’s protagonist, thrived in colonial society through education. Still, his behavior habitually unmasked the system’s negative aspects, including mistreating those beneath him and being intolerant towards those with less success. The novel aims to inspire young Africans living outside Africa who struggle to balance traditional customs with contemporary success.
About the Book
About the Author
Rev. Prof Ebenezer Afful is an Associate Professor of Religion at Stevenson University in Maryland, USA where he has been teaching for 35 years. Living between worlds, he is committed to communicating and addressing cultural, professional and practical challenges of transformation to a bewildering world of self-interest and self-importance but craving for models. Those who yearn to learn about Ghanaian cultural practices will find a treasure trove here. Those who seek to matter in the world will never be disappointed with the engines of transformation.